重生1997

老来俏(你再说我奶我和你不客气...)(5/7)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.cc

首发:~老来俏(你再说我奶我和你不客气...)

姥娘:“你坐着,我去倒点水喝。”她自己去。

倒水的时候顺便瞅瞅那个老太太的剪纸,看着粗枝大叶,不精细,可不如自己剪得有趣儿。

这时候那个妇女看她盯着自己的剪纸,笑道:“大娘,您会剪纸啊?”

姥娘:“就拿剪子瞎比划比划。”

她不会说普通话,方言浓重,年纪大了声音浑浊,那几个妇女听不大清,笑笑就没说什么了。

林妍和韩慕阳先去找柳传志。

听说林妍来找他,给柳传志高兴得立刻跑出来,一见面就笑:“林同学,你们可终于来了。”

林妍问最近有没有活儿。

柳传志:“有,有!”

前阵子柳传志他们带着翻译资料去了青市和沪市,拿到几家外贸公司和外资公司的资料,给他们看了工厂的样品,他们也有意向多接触。就前天,他们纺织厂刚接了一个小订单,是一个公司试探性打样订单,不算大货。可这代表着一个信号,只要能接下一个单子,他就有望经营一个客户,打开一个外贸市场,这样工厂的业务就会拓展开,营业额也能上去。

有了动力,他们就想接触更多外企,说要把全国业务相关的外企都接触一下,少不得还得找人翻译材料。

他们也试着找别人翻译,只是要价比林妍高不少,他们就舍不得。只要不紧急的便对着林妍之前给翻译的资料,拿文曲星和字典琢磨呢。

而且说实话,他们请一中英语老师翻译过,因为老师不懂纺织业务,很多专业词汇翻译得并不如林妍准确。

林妍就笑:“柳经理,我今天给你现场翻译,下午就交货,算加急,你能多给一些翻译费吗?”

柳传志:“要的。”他还去给兄弟工厂打电话,让他们也赶紧来。

林妍跟他借了字典,坐在办公室一角专心致志地帮忙翻译资料。

韩慕阳也给她帮忙,把那些很专业的词汇查出来简单标注。

其实他英语不错,发音非常纯正,这点比林妍好得多。他记忆力非常好,虽然不能说百分百过目不忘,但的确这些专业词汇看几次就大体记住了。

他对自己的英语没感觉,倒是觉得林妍一个初中才开始学英语的人,居然可以翻译这么专业的资料。

林妍翻译地很快。语言学会了以后会成为一种本能,就算后来几年不用也不会忘记,只要略一熟悉就又都想起来。前世她大学毕业以后做服装外贸业务,苦学过外贸以及服装、面料、进出口等方面的专业英语。她一开始工作的的单位很小,每次都是自己带各种样衣去广州参加广交会,从开始不敢说,听不懂,到后来哪怕跟不会英语的外国人都能比比划划谈业务。

她写得唰唰快,韩慕阳就坐在那里看她。

林妍写得手酸了,停下来甩甩手。

韩慕阳把水笔从她手里抽出去,他道:“你念,我写。”

林妍笑了笑,“行吗?”

韩慕阳:“当然行!”

两人配合,林妍口述翻译,韩慕阳写。

他小时候练过书法,不管中文还是英文写得都很漂亮。

桃花露提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

逆天丹帝
逆天丹帝
一代丹帝重返十五岁,这一世,不仅要弥补前世所有遗憾,更要成就武道至尊!比功法?我的小弟人手一本神级功法。比丹药?我的极品丹药拿来喂狗。天才?凡是遇到我的天才,全是被碾压的命!顺我者昌,逆我者死!
佚名
拜师老乞丐:我乃风水之龙
拜师老乞丐:我乃风水之龙
父亲失踪,母亲误以为父亲已死,产后重度抑郁后服毒殉情追随而去。母亲死前留下血书遗言:不碰风水,不入江湖。但无父无母的日子实在是难熬,数九寒天,我跟乞丐抢恶臭桥洞,跟流浪狗争夺残羹剩饭。无意间,我遇到一
佚名
我青梅和未婚妻又双双吵起来了
我青梅和未婚妻又双双吵起来了
被青梅姚雨露纠缠了8年的林昊然,决定在填报高考志愿时偷鸡一把。因此,他瞒着姚雨露,悄悄把志愿改到了千里之外的渝城大学。可正当林昊然自鸣得意时,姚雨露却踹开房门,并把一个EMS的文件夹拍到林昊然的胸前。
九霄中的羽毛本尊
误会误会加倍!原来我是他的挚爱
误会误会加倍!原来我是他的挚爱
两年前,她陷入一场惊心动魄的危机,遭人下药,在被拖进酒店房间的生死关头,她拼死逃脱。命运的齿轮在那时悄然转动,逃亡的半路,她撞上了自己暗恋多年的发小。绝望之中,她向他求救,眼神里满是恐惧与无助。然而,
佚名
超A肥女,穿到七零吊打所有人!
超A肥女,穿到七零吊打所有人!
她被亲妈养的又肥又丑,脑子还不太灵光。亲妈还逼着她嫁给双腿残废的他。因她不从被活生生饿了半个月,奄奄一息时被送到他所在的村头,重病而死。而本保镖因此意外穿书,接手了这个烂摊子。家徒四壁,要钱没钱,要饭
佚名