第60章 圣诞老人(1/3)

首发：~第60章 圣诞老人

2010 年 10 月 23 日星期六

达里尔闻到了稻草味。稻草、粪便、培根和老太太香水，他躺在什么东西上，一张床，也许，是的，房子里的一张床，他想，一间散发着稻草、粪便、培根和老太太香水气味的房子。当他进出意识时，鬼魂也在房间里进进出出。

圣诞老人来了。

圣诞节。

圣诞老人有一块挂在银链上的怀表，他一定是用来让他们回到过去的，因为突然之间，那个势利的金发啦啦队队长就在这里。

是的，那个。

那个在八年级时第一次在达里尔当众发脾气的人，在英语课上坐在他面前，转身对他说，“你闻起来很臭。你有没有洗澡？” 不是因为她这么告诉他的，而是因为她比任何一个八年级学生都要发达得多，而且因为当她转身时，她的手臂搭在木制课桌椅的靠背上，使那些东西爆裂就在他的视线范围内。

圣诞老人现在把他的怀表收起来了，但他们仍在时光倒流。他们一定是。因为现在 达里尔的母亲在这里——他棕色头发、表情严肃、26 岁的母亲低头怒视着他，然后因为他尿床而重重地叹了口气。

除了她的头发不是长发而是短发，而他还只是一个刚出生的婴儿，如果她还是二十六岁，那他还是个刚出生的婴儿，当然尿床了。

现在他的祖母在这里，这一定意味着他们回到了他出生之前的时间，因为他只在照片中见过她。在那些照片中，她看起来很坚强，有点疲惫不堪，只有四十五岁，就像她可能会过上一些生活一样。

她在床边的床头柜上放了一杯水，然后问圣诞老人，“他能活下来吗？” 圣诞老人说：“我已经尽力了，帕特里夏。我已经尽力了。”

[晚上 10:05]

“卡罗尔，嘿卡罗尔！” 瑞克手电筒的光束将黑色的沥青涂成泛着灰色的光，他走向欢乐王国的出口大门，卡罗尔站在那里，一只手抱住自己，另一只手拿着噼啪作响的对讲机，透过铁栏杆的板条凝视着在空旷的停车场。

“嘿，”瑞克轻声说，因为匆忙的走路而微微喘着粗气“是时候进来了。他一定是不得不跟踪那头鹿很远，然后他可能不得不再扎营一晚。他只是在信号范围之外。他肯定会在明早上回来。”

“如果他不是呢？”

“如果他明天早上十点还没有回来，我们会派出搜索队。好吗？我保证。现在就回来。” g瑞克向内挥了挥手。“你现在必须回来，索菲亚又担心又害怕。”

卡罗尔点点头，她现在必须回来。她不得不为女儿装出一副开心的样子，撒谎告诉她，她一点也不担心，狄克逊先生肯定很好，她希望他明天会拖着一只鹿从那些大门里溜达过来

2010 年 10 月 24 日星期日上午7:15

疼痛，达里尔的左肩传来一阵灼痛。阳光透过窗帘花边。窗户上的花边。然后……公鸡打鸣。他确信那是他听到的，一只公鸡的啼鸣，还没有被食肉的行尸吞噬。

他掀开被子，他全身赤裸只穿着一条黑蓝相间的格子内裤，肩上绑着一条绷带。他光着脚踩在深色的木地板上，试图站起来。

门吱呀一声开了。圣诞老人走了进来。“冷静点。你暂时不能动，你流了很多血。”

达里尔头晕目眩。他的屁股重重地落回床上。“这些拳击手是谁的？” 他喃喃自语。他没有一条内裤。他更喜欢不受束缚，除了冬天打猎时，他穿着长裤。“我他妈穿的是谁的内裤？”

“那些是我儿子沙恩的。他不再和我们一起住在农舍里了。他不介意你借用它们。”

“我的弓呢？我的鹿呢？墨菲小姐呢？” 达里尔倒回床上。他觉得自己被转成垂直姿势，被子盖在他身上。然后他母亲的脸再次进入焦点，但看起来不像他母亲——只是一些棕色头发的陌生女人。

“你带着对讲机，”她说，一副公事公办的样子。“但它只是静态的。谁有另一个？那是你的墨菲小姐吗？”

“墨菲小姐，”他重复道。

“你是谁，你的营地有多少人？你有多少支枪？你一个人拿着对讲机在那些树林里做什么？”

“玛吉，求你了，”圣诞老人说。“他受了伤，很虚弱。现在不是审讯的合适时间。把抗生素带来。”

“最后一个？” 玛姬摇摇头。“我们甚至不知道他是否会活下去。”

“如果他能走到这一步，他可能会，”圣诞老回答，“只要他不被感染。”

“莫乐的藏品，”达里尔低声说。“莫乐拍手了。”

“他神志不清，”玛姬告诉圣诞老人。“他有道理的时候给我打电话。” 她走出房间。

[]

卡罗尔将茉莉花刀夹在腰带上，然后将玫瑰刀别在口袋里，然后将手枪滑入枪套。她从壁橱里的 ar-15 中抓起它。

“你要跟他们一起去？” 索菲亚从敞开的门口问他们的房间，看着她的母亲整装待发，就好像要出征一样。

“是的，当然，我跟他们一起去。”

“小心点，妈妈。我也不能失去你。”

“你不会失去我的。我们没有失去达里尔。我们会找到他的。”

卡罗尔不得不慢跑才能赶上向大门走去的瑞克、格伦和沙恩。

“卡罗尔，”瑞克说，“我不知道这对你来说是不是最好的主意——”

“——我来了。我跟你一起去。”

瑞克叹了口气，但他并没有试图说服她。他们默默地走向大门，卡罗尔满脑子想的是——我们谁都不知道如何追踪。我们都不知道。达里尔是知道的人。他们只是当地的县警察，瑞克和沙恩，不是联邦警察，不是边境巡逻队特工，也不是追踪者。他们整天都在靠边停车、处理家庭纠纷、在甜甜圈店边喝咖啡边开玩笑，而不是特警，不会追踪穿过树林的逃犯。曾经的瑞克被叫去阻止一名逃跑的重罪犯——他被枪击中并最终陷入昏迷。四个月前，格伦正在送披萨，而卡罗尔一直在熨烫埃德的水管工制服。

离大门几码远时，他们听到一匹马发出响亮的嘶鸣，看到它在铁栏杆前直立。