1980我的文艺时代

第459章 归国前的忙碌(1/2)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.cc

首发:~第459章 归国前的忙碌

《巴黎评论》的作家访谈不同于一般的记者访问,不是一次性的采访,也并非是为了配合作家的某本新书出版而作,而是一次可能历时数月甚至是跨年的访谈。

期间,《巴黎评论》的编辑和记者会多次造访受访者。长时间,多频次的访问,会加深作家和访问者的熟悉程度,在交流过程中他们自然而然的就会延伸讨论和交流的深度。

大家交流写作习惯、方法、写作时所要面对的困惑、各种文坛秘辛······经过筛选的内容自然变得妙趣横生,也具有重要的文献价值,甚至是具有一定的传奇色彩。

《巴黎评论》的第一次造访是在罗杰·斯特劳斯打电话的三天时间后,采访者是克里斯蒂安·萨蒙,《巴黎评论》的资深编辑,也是一名记者。

见面闲谈几句克里斯蒂安·萨蒙并未急于进行访谈,而是跟林为民聊起了在米国的生活。

“你跟大部分的作家都不太一样。”克里斯蒂安·萨蒙说这话的时候打量着公寓里的装潢。

林为民笑道:“作家好像不应该太有钱。不过别误会,这里只是借住的公寓。”

“可我查阅了一下,你的作品在米国的销量,光是这一部分的收入就足以让你过上大部分人梦寐以求的生活。”林为民点点头,

“准确的说从我走上写作道路,就没有缺过钱。即便在中国的时候,我的作品也很畅销,当然了,在中国出版作品肯定没有在米国赚得多!”克里斯蒂安·萨蒙听着林为民的话,忍俊不禁,

“你似乎对自己的作品畅销这件事很骄傲?”

“不应该骄傲吗?作品畅销,有更多的人看,对每一个作家来说应该是梦寐以求的事才对。”林为民大方的说道。

“大概是这些年大家已经习惯了严肃类文学惨淡的销量,所以冷不丁出现了你这样的特例,有些不习惯。”两人随意的聊着,克里斯蒂安·萨蒙注意到茶几上放着一本翻到一半的书,他看了一眼封面,《十一种孤独》。

“这是前一段时间在二手书店淘到的。”

“理查德·耶茨,你喜欢他?”林为民点点头,

“像他这样优秀的作家很难让人不喜欢。”

“说起来,你们作品的销量好像是两个极端。”

“我的风格更加讨喜,就像是约瑟夫·海勒。”听林为民说到这里,克里斯蒂安·萨蒙笑了起来,他察觉到了林为民话背后的小心思,这是个懂幽默和自嘲的人。

约瑟夫·海勒的《第22条军规》和理查德·耶茨的《革命之路》刚好是评奖的对手。

“我看了你在《纽约客》的采访,在那次访问时你也提到了理查德·耶茨,看来你确实是喜欢他。”

“我只是希望有读者能够发掘理查德·耶茨的价值,最好是能多买几本他的书,如此优秀的作家不应该受到这样的待遇。”林为民有些惋惜的说道。

“这算是一个编辑的本能?”克里斯蒂安·萨蒙知道林为民同时也是一名编辑。

“可以这么说。”林为民点点头。

“我看到你的资料时很诧异,你不仅是个作家,竟然还是中国最大的文学杂志的主编,这到底是怎么做到的?”访谈并没有什么仪式感,就像朋友聊天一样,这样的氛围让人很舒服,在不知不觉间就说了很多。

几乎是一整天的时间,就在这样的畅谈中过去。夜幕降临时,克里斯蒂安·萨蒙问林为民有没有手稿在身边,拍摄作家手稿是

“作家访谈”的传统。林为民拿出了正在写的英文版《狩猎》,克里斯蒂安·萨蒙的表情惊讶。

“你用英语创作?”

“并不经常,英语毕竟不是我的母语。这部实际上已经有了中文版,罗杰斯特劳斯先生的fsg出版社要出版这部作品,我打算写出来先让他们看看,未来应该还需要翻译的润色。”克里斯蒂安·萨蒙看了两眼手稿的内容,赞道:“如果说英语是你的母语,我也不意外。看来我还是不够了解你,这段时间我要把你的都读一遍。”

“谢谢,你又为我贡献了一份销量。”克里斯蒂安·萨蒙对林为民笑了笑,对着手稿照了几张照片,有些遗憾的说道:英文版的手稿差点意思,看来我该申请去中国一趟,见识一下你的中文手稿,尤其是你那份丢失的手稿,是在香江被收藏的对吗?”

“没错。”

“真有意思!对了,还有你工作的编辑部,我喜欢那里的气氛,我一定要去看看

“欢迎!”作家访谈的时间跨度很长,访谈地点也没有局限,克里斯蒂安·萨蒙要去中国访问林为民,还真不是夸海口。

“期待你的到来。不过关键的是,我得先回中国去。”林为民玩笑道。

克里斯蒂安·萨蒙哈哈笑了起来。访谈的最后,克里斯蒂安·萨蒙又跟林为民确认了一下他的行程。

现在已经是六月末,接下来的半个月时间,林为民将接受兰登书屋安排的两场专访、一场演讲以及十多场在米国几大城市举办的签售会和读者见面会,然后便会返回中国。

克里斯蒂安·萨蒙计划在林为民参加签售会的途中对他进行一次访谈,然后就是去中国再进行一次,三次交流之后这次的作家访谈才算是结束。

送走了克里斯蒂安·萨蒙,林为民正式开始了兰登书屋给他安排的行程。

坐望敬亭提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

穿书后,疯批反派他非要宠我
穿书后,疯批反派他非要宠我
关于穿书后,疯批反派他非要宠我:苏雪儿,因在作者书评下写恶评骂作者太多,遭天谴(自己认为的)穿越到了书中。成为了每日花样作死的恶毒女配。还是疯批大反派的倒霉老婆。本活不过三集的她,为了续命,每日兢兢业业的跟反派斗智斗勇。池睿,书中第一反派,疯批病娇,为了得到书中女主,一夜屠城,杀了一城七万多人。本是名门之后,却不幸被朝中奸人陷害,全家入狱,判以极刑处死,却被女主哥哥所救,后为报仇,逐渐黑化,对书
等风的雨儿
我在异世封神
我在异世封神
穿越大汉。灵堂重生,赵福生一醒来发现自己身缠厉鬼,命不久矣。开局必死的情况下,她绝境缝生,重启封神榜。 将厉鬼封神,重建幽冥。
莞尔wr
皇叔且慢
皇叔且慢
穿越成为赵匡胤长子赵德昭,为了改变八年后必死的命运,他斗权臣,夺兵权,征战沙场攒军功。 北汉不服?打! 契丹寇关?杀! 南唐拒降?收! 天下一统,海晏河清,大宋再不是积贫积弱之朝,我赵德昭,必将名垂千古,万世流芳! 赵匡胤:虎父无犬子,太子之位,就给了你吧! 赵光义:皇位是本王的,兄长岂可失信? 赵德昭:皇叔且慢,何故造反?
晏十三娘
孤王患妻
孤王患妻
简介:沈银翎原是太子陆映青梅竹马的未婚妻,却因为父兄谋反而被流放甘州,以罪臣之女的身份嫁给了当地一个小官为妻,陆映则风光迎娶了她的堂妹沈云兮为太子妃。三年后沈银翎随夫君回到京城,人人都 <span class="noshow">称赞太子夫妇相敬如宾举案齐眉,沈云兮更是时常在她面前炫耀她和太子是如何恩爱,然而孤王患妻推荐地址:2w0-186769</span> <sp
风吹小白菜
被夺亲后,我改嫁残王真香了
被夺亲后,我改嫁残王真香了
“你该知道,后位于我,势在必得,好妹妹,就当为姐姐牺牲一次!” 将门双姝,风华世无双。她们同为天下第一美人,然而一朝为争得皇后大位,亲姐姐竟不惜痛下杀手,将她引入柴房,毁她容颜,夺她性命。 再次睁眼,灵魂易主,她已不再是她。 她是二十一世纪医学女博士,身为中药世家后人,一手医术,将中西结合发挥得淋漓尽致。 一朝穿越而来,竟成京城第一丑女,温锦言还没缓过神来,又被一纸婚书惊得风中凌乱
苏九歌