1980我的文艺时代

第459章 归国前的忙碌(1/2)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.cc

首发:~第459章 归国前的忙碌

《巴黎评论》的作家访谈不同于一般的记者访问,不是一次性的采访,也并非是为了配合作家的某本新书出版而作,而是一次可能历时数月甚至是跨年的访谈。

期间,《巴黎评论》的编辑和记者会多次造访受访者。长时间,多频次的访问,会加深作家和访问者的熟悉程度,在交流过程中他们自然而然的就会延伸讨论和交流的深度。

大家交流写作习惯、方法、写作时所要面对的困惑、各种文坛秘辛······经过筛选的内容自然变得妙趣横生,也具有重要的文献价值,甚至是具有一定的传奇色彩。

《巴黎评论》的第一次造访是在罗杰·斯特劳斯打电话的三天时间后,采访者是克里斯蒂安·萨蒙,《巴黎评论》的资深编辑,也是一名记者。

见面闲谈几句克里斯蒂安·萨蒙并未急于进行访谈,而是跟林为民聊起了在米国的生活。

“你跟大部分的作家都不太一样。”克里斯蒂安·萨蒙说这话的时候打量着公寓里的装潢。

林为民笑道:“作家好像不应该太有钱。不过别误会,这里只是借住的公寓。”

“可我查阅了一下,你的作品在米国的销量,光是这一部分的收入就足以让你过上大部分人梦寐以求的生活。”林为民点点头,

“准确的说从我走上写作道路,就没有缺过钱。即便在中国的时候,我的作品也很畅销,当然了,在中国出版作品肯定没有在米国赚得多!”克里斯蒂安·萨蒙听着林为民的话,忍俊不禁,

“你似乎对自己的作品畅销这件事很骄傲?”

“不应该骄傲吗?作品畅销,有更多的人看,对每一个作家来说应该是梦寐以求的事才对。”林为民大方的说道。

“大概是这些年大家已经习惯了严肃类文学惨淡的销量,所以冷不丁出现了你这样的特例,有些不习惯。”两人随意的聊着,克里斯蒂安·萨蒙注意到茶几上放着一本翻到一半的书,他看了一眼封面,《十一种孤独》。

“这是前一段时间在二手书店淘到的。”

“理查德·耶茨,你喜欢他?”林为民点点头,

“像他这样优秀的作家很难让人不喜欢。”

“说起来,你们作品的销量好像是两个极端。”

“我的风格更加讨喜,就像是约瑟夫·海勒。”听林为民说到这里,克里斯蒂安·萨蒙笑了起来,他察觉到了林为民话背后的小心思,这是个懂幽默和自嘲的人。

约瑟夫·海勒的《第22条军规》和理查德·耶茨的《革命之路》刚好是评奖的对手。

“我看了你在《纽约客》的采访,在那次访问时你也提到了理查德·耶茨,看来你确实是喜欢他。”

“我只是希望有读者能够发掘理查德·耶茨的价值,最好是能多买几本他的书,如此优秀的作家不应该受到这样的待遇。”林为民有些惋惜的说道。

“这算是一个编辑的本能?”克里斯蒂安·萨蒙知道林为民同时也是一名编辑。

“可以这么说。”林为民点点头。

“我看到你的资料时很诧异,你不仅是个作家,竟然还是中国最大的文学杂志的主编,这到底是怎么做到的?”访谈并没有什么仪式感,就像朋友聊天一样,这样的氛围让人很舒服,在不知不觉间就说了很多。

几乎是一整天的时间,就在这样的畅谈中过去。夜幕降临时,克里斯蒂安·萨蒙问林为民有没有手稿在身边,拍摄作家手稿是

“作家访谈”的传统。林为民拿出了正在写的英文版《狩猎》,克里斯蒂安·萨蒙的表情惊讶。

“你用英语创作?”

“并不经常,英语毕竟不是我的母语。这部实际上已经有了中文版,罗杰斯特劳斯先生的fsg出版社要出版这部作品,我打算写出来先让他们看看,未来应该还需要翻译的润色。”克里斯蒂安·萨蒙看了两眼手稿的内容,赞道:“如果说英语是你的母语,我也不意外。看来我还是不够了解你,这段时间我要把你的都读一遍。”

“谢谢,你又为我贡献了一份销量。”克里斯蒂安·萨蒙对林为民笑了笑,对着手稿照了几张照片,有些遗憾的说道:英文版的手稿差点意思,看来我该申请去中国一趟,见识一下你的中文手稿,尤其是你那份丢失的手稿,是在香江被收藏的对吗?”

“没错。”

“真有意思!对了,还有你工作的编辑部,我喜欢那里的气氛,我一定要去看看

“欢迎!”作家访谈的时间跨度很长,访谈地点也没有局限,克里斯蒂安·萨蒙要去中国访问林为民,还真不是夸海口。

“期待你的到来。不过关键的是,我得先回中国去。”林为民玩笑道。

克里斯蒂安·萨蒙哈哈笑了起来。访谈的最后,克里斯蒂安·萨蒙又跟林为民确认了一下他的行程。

现在已经是六月末,接下来的半个月时间,林为民将接受兰登书屋安排的两场专访、一场演讲以及十多场在米国几大城市举办的签售会和读者见面会,然后便会返回中国。

克里斯蒂安·萨蒙计划在林为民参加签售会的途中对他进行一次访谈,然后就是去中国再进行一次,三次交流之后这次的作家访谈才算是结束。

送走了克里斯蒂安·萨蒙,林为民正式开始了兰登书屋给他安排的行程。

坐望敬亭提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

氪命修行:从锦衣卫开始长生
氪命修行:从锦衣卫开始长生
不朽皇朝、万年世家、武道宗门、蛮族巫道、妖魔鬼怪,千百势力,错综复杂,相互纠缠!陈凡一觉醒来,成为大周皇朝的锦衣卫,鲜衣怒马,锦衣华服,绣春照雪,皇权特许,开启氪命修行之路!斩杀妖魔,盗取妖魔剩余寿元,消耗寿元便可不断推演武学!从《拔刀斩》到《天地一刀斩》,从《淬体拳》到《天地磨盘拳》!陈凡:你们知道我练功有多努力吗?别人氪金我氪命!我今天的一切都是拿命换来的!众妖魔:那你倒是氪自己的命啊,干嘛
小时家的晚饭
萌宝特工队!将爹地缉拿到婚礼现场
萌宝特工队!将爹地缉拿到婚礼现场
苏星河本是苏家千金,却被父亲与继母联手送上陌生男人的床求子。一夜激情后,带球怒走异国。五年后,她携古灵精怪六宝强势回归,誓要夺回属于自己的一切,并向江城那位权势滔天的黄金单身汉抛出了合作的橄榄枝。“合作就合作,你总往我屋里跑干嘛?”苏星河看着贴墙边偷偷溜进屋的顾塞川,满脸无奈。“怕黑。”向来以高冷厌女著称的顾总裁抱着枕头委屈的撅嘴。六个小脑袋瓜齐齐凑在门外偷听:“这次我们把门反锁,爹地应该不会再
安小吉
开局当后妈,病娇总裁宠上天
开局当后妈,病娇总裁宠上天
“叶家养你十几年,是该你报答的时候了。” …… 四年前,她嫁给了病入膏肓的宋家少爷冲喜。 可结婚四年,她却未曾见过自己丈夫一眼。 与其守活寡,不如离婚。 可她本是找丈夫谈离婚的,却被美色诱惑。 一夜疯狂过后,惊悚地发现:自己睡错人了! 房间的主人,他姓时…… “出轨了!” 怎么办?当然是跑路!
佚名
皇后断情绝爱,薄情帝王哭断肠
皇后断情绝爱,薄情帝王哭断肠
【清醒大女主+雌竞+雄竞+追妻火葬扬灰场+男配上位+男洁女不洁】社畜夏时锦穿成不得宠的病秧子皇后。她不稀罕皇上的宠爱,一心只想把后宫集团做强做大,坐稳后位。她带领各宫疯狂内卷,自己却向外卷。她卷了宫斗死对头的孪生弟弟秦野,还卷了皇叔萧时宴,最后闹得三个男人为她扯头花。萧泽抓着她的手,怒道:“你是朕的皇后。”夏时锦云淡风轻地笑道:“迟来的深情比狗贱,你的皇后早死了!”
福七多
至高盗窃林阳王欣欣
至高盗窃林阳王欣欣
这天,接警中心接到一个电话: “如果我把风车国的最新版光刻机制造说明书拿回家,算犯法吗?” 接线员以为是有人恶作剧,没有理会。 但次日,大科院就收到一封神秘邮件,邮件的内容则是风车国新版光刻机详细的制造说明书。 所有的院士全都懵了。 数天后,接警中心又接到一通电话: “如果我一不小心又把小鹰酱国博物馆的文物带回了家,不会被当成文物贩子吧?” 接线员还以为他是在恶作剧,但这次,他回道:
湖月照影