赵瀚赵贞芳

275【岭南三忠】(1/2)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.cc

首发:~275【岭南三忠】

给了赏钱,众人散去。

赵瀚微笑着招手:“过来吧。”

盘七妹突击学习了一个月官话,词汇量在一百之内。她学着汉家女的样子,屈身行礼道:“夫君万福!”

口音有点古怪,不过蛮有意思的。

“别站着了,进屋说话吧。”赵瀚笑道。

盘七妹没怎么听懂,不过还是跟上去,大大方方跨过门槛。

赵瀚顺手拿起茶壶,刚要倒茶,盘七妹立即走来,握住壶柄说:“我……我……”

“倒茶?”赵瀚问道。

盘七妹连连点头:“我倒……茶。”

赵瀚坐下问:“今年多大了?”

盘七妹提着茶壶有些懵,这句汉话,似乎先生教过,又似乎没有教过。

此时的八排瑶,汉话程度很深,越靠近县城的地方,会说汉话的瑶民就越多。奈何,盘七妹是地道的山里妹子,从小到大就没有走出过村落。

赵瀚有些头疼,立即把侍卫叫来,想从送亲队伍里找个会说汉话的。

很快寻来一个,可是只会广东话,只能再加个广东话翻译。

赵瀚刚纳的姬妾,彼此想要交流,还得配两个翻译……

“你叫什么名字?”赵瀚问道。

粤语翻译立即转述,瑶语翻译再次转述。

盘七妹回答:“我姓盘,叫盘七妹。”

“只有姓,没有名吗?”赵瀚问道。

这次不用盘七妹回答,瑶语翻译就解释说:“总镇,不仅是女子,许多瑶家男子,也是只有姓的,以家中排行为名。”

赵瀚招来胡梦泰,吩咐道:“记下来,以后派去瑶村的老师……不仅是瑶村,还有僮村(壮族)、苗村,教书老师都要给当地百姓取汉名。否则的话,这户籍定然一大堆重名,极不利于官府户册管理。”

作为秘书,胡梦泰立即拿出小本本记下。

赵瀚说道:“你今后就叫盘瑶吧,瑶族的瑶。”

“盘瑶,盘瑶,”盘七妹用汉话重复了,笑着说,“好啊,盘瑶这个名字很好听。”

小姑娘笑起来有梨涡,模样更加可爱。

赵瀚又问道:“多大年龄了?”

“十六。”盘七妹回答。

赵瀚直接问瑶语翻译:“你们那论虚岁还是实岁?”

瑶语翻译说:“虚岁。”

好嘛,才15岁的小姑娘,发育得可真成熟。

天天吃木瓜吗?胸那么大。

而且,腰身还不粗,也不晓得怎么生长的。

“家里几口人?”

“八口,几个姐姐都出嫁了。”

“……”

一番拉家常,盘七妹彻底放松下来,觉得这个赵天王很好相处。

晚上吃饭,余者皆散去,只剩赵瀚和盘七妹。

不晓得是礼仪老师胡乱教的,还是八排瑶的传统风俗,盘七妹站在饭桌前不敢坐下。

双方无法沟通,她只能傻站在那里。

赵瀚微笑着去拉她的手:“坐下吃饭。”

“好。”盘七妹坐下之后,开心笑起来。

赵瀚却拉着她的手不放,掰开手指一看,手心里有许多茧子。再翻看手背,也有一些疤痕,痊愈之后留下很浅的印子,估计是在割稻子时被稻叶划伤的。

看来经常干农活,只不过脸蛋很白净,可能是戴着草帽之类,脸部没有怎么被晒着。

赵瀚拉起她的袖子,手腕肌肤的颜色,跟手背上差不多,都比脸蛋要黑许多。

“你们那些瑶老,也算是有心了。”赵瀚不由好笑。

盘七妹听不明白,只跟着赵瀚一起笑。

“吃饭。”

赵瀚怕她不会用筷子,正准备掩饰,盘七妹已经抄起筷子准备夹菜。

见赵瀚没有先动筷,盘七妹又把筷子放下,这种礼节多半是先生教的。八排瑶专门请了个先生,一边教导礼仪,一边教说汉话。

赵瀚笑了笑,夹起一颗花生给她。

花生和蚕豆,已经传入中国上百年,此时的种植区域非常广泛。

赵瀚把“宫保鸡丁”发明出来,不但迅速风靡江西,在江南诸府也颇受欢迎。江西这边叫“总镇鸡丁”,江南那边叫“士子鸡丁”,反正这玩意儿部分地域都喜欢。

两人吃饭,三菜一汤。

王梓钧提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

娶个总裁老大姐,我逆袭了!
娶个总裁老大姐,我逆袭了!
关于娶个总裁老大姐,我逆袭了!:本人马明,男,21岁,在读大学生,每次能做俯卧撑600个每次仰卧起坐能做500个,每天跑步锻炼,能歌善舞。一次能喝五大杯啤酒,八杯红酒,三杯威士忌。。。。。。。“我们不要扯远了,是这样,我和你谈个交易,就是我必须马上结婚,想请你做临时老公。”
蟹粉灌汤包
大庆逍遥贵公子
大庆逍遥贵公子
历史经济学教授李卓,穿越到大庆成为户部侍郎庶子,原本想搅动风云的他,却因太过出色差点命丧黄泉。后被主母送到自己娘家,欲用金银让李卓成为纨绔废物。李卓表示,这太合我心意了。从此,大庆多了一个出入勾栏,赏花钓鱼的纨绔公子。期间,李卓和他的钓友闲聊吹牛,废丁税,推宝钞,开海贸……某日,李卓震惊的发现,自己吹的牛哔竟然都成为了现实。皇帝:李卓,来当我大庆国师吧。李卓:啊?不是,我只想做个隐居山林的咸鱼啊
十三归
我伏魔圣体,老婆全是顶级妖魔
我伏魔圣体,老婆全是顶级妖魔
新婚之夜,林安觉醒降魔圣体,斩妖除魔就能变强。 “但这世上哪有妖魔鬼怪啊?” 林旭看向一旁美丽动人的娇妻,还是洞房要紧。 【鬼王·陆清宁】 【眼前的敌人难以战胜,以后再来挑战吧!】 “???”
我不吃梨子
傅总离个婚,我急着二嫁
傅总离个婚,我急着二嫁
沈时染是天才科学家,十六岁就已经出名,为了报恩,她嫁给傅南城,婚后甘愿做一个家庭主妇,生儿育女,操持家务。直到某天,她听到儿子告诉别人,她只是家里的保姆,他的妈妈是江暮云,而她的丈夫也和江暮云有暧昧,那一刻,她心死。就在这个时候,她查出胃癌晚期,只能活半年的时间,她不想把最后的时间浪费在孩子和渣男身上,决定离婚。她搬出傅家之后,一直找人打官司,可惜,整个帝都没有人敢接她的离婚官司,在她走投无路的
慕安安
我在虫族那些事
我在虫族那些事
关于我在虫族那些事:这是一场关于虫族的旅程,每一个故事都有不同的主角,看他们是爱恨情仇、情深缘浅还是兢兢业业、力争上游。第一单元:温柔腹黑末世强者×人狠不禁逗皇子林砚舟意外穿越至一个名为虫族的神秘世界,在这里,雌性数量远超雄性,导致雄虫被奉若珍宝,而雌虫则如路边野草般遭人轻视。面对这般荒诞的现实,林砚舟并未屈服于这世界的铁律,反而决心用自己的方式颠覆这一切。在他看来,给予心爱之人最深沉的宠爱,才
不陌