仪礼译注

既夕礼第十三(2/6)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.cc

首发:~既夕礼第十三

(8)功布:灰治之布也,此用于拂柩之尘也。

(9)声三:声,噫歆也;声三,三有声以警觉神也。启三:三言启以先神将启柩也。命哭:已启见柩,故命主人男女以下哭也。

(10)烛入:一烛入于室中照撤奠,一烛入于堂照开殡律。祝降:周祝取铭而降也。与夏祝交于阶下:周祝与夏祝交事相接也,古礼吉事交相左,凶事交相右。

(11)取铭置于重:铭本置于重,上篇殡讫祝取于置于肂,今因启肂,故仍取而置于重也。

(12)踊无算:踊者,丧主也。

(13)迁于祖:迁,徙也;迁于祖,从殡宫徙于祖庙。轴:輁轴也,此特指运灵柩之车。

(14)重先:重有铭以表柩,故在先。

(15)奠俟于下:奠,即上“奠从”之奠;俟于下,于西阶下俟正柩之升设。 (16)东即位:阶下东方之位也。

(17)置重如初:置重于中庭三分之一处,和殡宫时一样。

(18)席:奠席也。

(19)奠设如初:奠即“从奠”。巾之:堂上有风尘,故设巾以御挡之。升降自西阶:乃奠者之升降也。

(20)即位:即堂下位也。

(21)由足:出于柩南而东也。

(22)荐车:荐,进也;车,指死者生前所乘之车,用于此时亦谓之魂车。北辀(hou):辀,辕也;车辕向北,以柩北首故。

(23)质明:质,正也;质明,天大亮。

(24)撤者:为将设迁祖奠而撤从设之旧奠也。

(25)乃奠如初:奠,即迁祖奠,此奠为迁柩朝祖而设,故谓之迁祖奠;如初,如从奠也,但从奠只陈醴酒脯醢,此奠则有牲肉等物,故实有异。

(26)主人:言主人而统主妇。

(27)马:驾车之马,每车二匹,计六匹。缨三就:缨,今称马鞅;三,三色(朱、白、苍)丝绳。就:成也。交辔:辔(p8i),驾驭牲口的缰绳;交辔,谓每两马之缰绳交结在一起。圉人夹牵之:圉(yu)人,养马之人;夹牵,在左右两侧牵着。

(28)御者执策:御,御车也,今谓之驾车;策,即马鞭。

(29)哭成踊:指主人哭、踊。出:马出也。

(30)宾出:迁祖事毕也。送于门外:送亦拜之,门即庙门也。

(31)有司请祖期:请,请示丧主;祖期,设祖奠的时间。请祖期还含有告宾的意见。

(32)侧:即昃(8),日西斜或日过中之时。

(33)乃载:载柩于车也。

(34)束:载柩之车亦称柩车,束即束棺于柩车。前束:束棺于车必前后束之乃得安固,故有前束有后束。

(35)饰柩:饰柩即饰棺,载棺于柩而后饰之。池:以棺为死者之官室,以池像此宫室之承霤,以竹为之,状如小车笭(笭通“軡”,车轼下面纵横交结的竹木条),以青布盖其上。古丧礼,君三池,大夫二池,士一池。纽前■后缁:饰柩时以白布围于柩之四周称之帷,以白布覆于柩之上面称之荒,纽即联结帷与荒者,要求前红后黑,前后左右各一纽。齐三采:齐,柩车顶端之圆盖,高三尺,径二尺余;三采,以三色缯为之,上红中白下苍(青),并充之以絮,使之高起。

(36)披:以帛横络棺上而以两头贯穿棺束并出其余使人执之,以保障棺柩不致倾覆也。按古丧礼,天子十二披,诸侯八,大夫六,士四。

(37)属引:属,犹著也,即今所谓“抢系”;引,柩车有前后辕、前后辂,以长绳属辂两端而人引之曰“引”。

(38)明器:即鬼器,与人器对言,亦谓之“送死”之器。乘车:即上所云“荐车”。

(39)折:棺入葬后置于棺之上的木架,其上再放席,席上又置抗木。

(40)抗木:抗,御也;抗木,所以御止土使不陷入圹者,加于席上,其纵其横以能掩其圹(葬居)为准。缩:纵也。

(41)加抗席三:加,加于抗木之上;抗席,所以御尘也,用苇做成,其长亦当与圹齐;三,即三重。

(42)加茵:加,加于抗席之上;茵,所以藉棺使棺不亲土也。疏布:大功粗疏之布。缁剪,剪,浅也;缁剪,即浅黑色也。有幅:有缘边也。亦缩二横三:其数与抗木同。

(43)器:即明器。西南上:谓以最西一行之南头为上。

(44)苞二:苞,通“包”,用苇制成;二,即两只,一以裹羊肉,一以裹豕肉。(45)筲三:筲,用菅草编成的筐;三,即三只,一盛黍,一盛稷,一盛麦。 (46)瓮三:瓮,一种瓦器;三,即三只,一盛醯,一盛醢,一盛屑。屑:杂碎众多之貌,此指姜桂之屑。

(47)■:亦瓦器也。

(48)木桁(h4ng):即木架。

(49)用器:日常使用之器具。杅通“盂”,盛水之器。盘、■:盥器也。 (50)流:■口也。

(51)有燕乐器可也:燕乐器,燕饮、奏乐之器;可也,许用而不必定用也。 (52)役器:即师役之器,或曰兵器。甲:铠甲。胄:头盔。干:盾牌。笮(6):竹制的盛箭器。

(53)燕器:燕居安体之器。翣(sh4):大掌扇。

(54)巾席俟于西方:巾席,即所撤奠之巾席;俟于西方,祖奠将用焉。

(55)主人:兼言丈夫、妇人。

(56)商祝御柩:前启殡时商祝拂柩用功布,故此御柩亦执功布也。乃祖:上载柩于车时,柩仍北首向内,今还柩车使向外,为行之始也。

(57)踊,袭:主人之踊、袭也。

(58)还车不还器:还车,车调头;不还器,陈器时已南上,有行意,故不须移动方向。

(59)祝取铭:祝,指周祝;取铭,铭之事,周祝主之,奠之事,夏祝主之,不相乱也。

(60)还重:重本面北,今使之面南。

(61)布席:有司铺席于柩东偏南处。乃奠如初:乃奠,设祖奠也;如初,亦尸右柩东,非谓与初同处。

(62)宾出:以祖奠事毕,故出也。

(63)入,复位:指主人入内,复堂下柩东之位。

(64)公赗:公,国君也;赗,送也,助主人送葬的车马、束帛等财物。玄纁束:士丧礼,玄三以法天,纁二以法地,玄指黑色帛,纁指浅黄色帛。马两:即两马,士制也。

(65)马入设:设于庭中,在重南。宾奉币:宾,使者;币,玄纁也。当前辂:即柩车之西。

佚名提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

开局穿成恶毒后娘,靠金手指躺赢
开局穿成恶毒后娘,靠金手指躺赢
(种田+经商+超市空间+萌宝养成)清纯大学生一朝穿越居然成了带着三个孩子的恶毒寡妇?陈芊芊看着面黄肌瘦的小崽子,沉默挽袖,没关系她有空间在手,必定把这些孩子养的白白胖胖的。养着养着,大儿子入朝为官,官
番茄不吃炒蛋
离婚独美,前夫和儿子悔断肠
离婚独美,前夫和儿子悔断肠
丈夫跟小三度蜜月出了车祸接诊的却是她这个原配第二天,她把离婚协议书递给陆承洲男人皱眉不解:“就因为这点小事,就要离婚?”她认真地盯着他,“对,就为了这点事儿。”离婚当天,亲儿子抱住小三胳膊。“我不要跟
钱娘子
氪命推演,无敌从斩妖开始
氪命推演,无敌从斩妖开始
消耗寿命可以推演武学功法,只要寿命足够就能立地成圣。这个世界妖魔横行。有披着人皮当着朝廷命官的,暗地里吞食无数人类。有大妖张口之下,就能吞下一整座城市的人族。沈林穿越而来,作为一个小小的衙役,没有什么
谦豫
阿姨认错亲后,我成了豪门假少爷?
阿姨认错亲后,我成了豪门假少爷?
“给你三十万月薪,当我的儿子!"给别人当儿子,林旭一开始拒绝的。可对他说这话的,是一位守了十几年活寡的绝色贵妇!林旭有些懵:"阿姨,认错人了吧?"直到冷艳总裁姐姐砸来镶钻黑卡:"弟弟的跑车明天到货。"
符尘隐
刑侦专家[九零]
刑侦专家[九零]
苗疆后人秋姜一朝穿到1997年,隔天就接到了自己的任职通知。秋姜没想到千年后自己竟然混成了公职人员。谈及自己为何如此优秀。秋姜叹了口气,她也没想到把自己折磨个半死的蛊虫,不仅给自己带来了超强的嗅觉,更
春暖香凝