钦定辽史语解卷二(4/4)

首发：~钦定辽史语解卷二

额【勒】本　【满洲语茅草也卷三十一作欧里本】

雅苏　【蒙古语骨也卷三十一作燕斯】

默色　【蒙古语器械也卷四十一作缅四】

伊繖　【满洲语集聚也卷三十一作乙僧】

额森德【勒　蒙古语额森平安也德勒衣服也卷三十一作斡奢德里】

特们　【满洲语驼也卷三十一作特满】

库【尔】都哩　【蒙古语库尔冻雪漫草上也都哩形像也卷三十一作奎剌土邻】

额埒苏穆【尔　蒙古语额埒苏沙也穆尔踪迹也卷三十一作阿里厮迷里】

伊纳【克　蒙古语亲热也卷三十一作伊辇】

武都温　【满洲语公貔也卷三十一作斡笃盌】

伊【特】丹　【唐古特语伊特心也丹诚实也卷三十一作移典】

云　【满洲语车辙也卷三十一作悦】

布图巴　【满洲语布图幽□也巴地方也卷三十一作勃得本】

特默茂海　【蒙古语特默骆驼也茂海不善之谓卷三十一作潭马沫乖】

娄实【克　蒙古语娄龙也实克相似也卷三十一作柳实】

舒苏　【满洲语廪给也卷三十一作守狘】

锡库【尔】齐　【蒙古语执繖人也卷三十一作穴骨只】

赫贝巴纳　【满洲语赫贝啇议也巴纳地方也卷三十一作合不频尼】

呼鲁苏　【蒙古语芦苇也卷三十一作虎里狘】

济沙实【克　蒙古语济沙班次也实克相似也卷三十一作只狭室】

赛音令公　【满洲语赛音好也令公官名卷三十一作僧隐令公】

古【卜】齐默【尔】根巴纳　【满洲语古卜齐普遍也默尔根贤也巴纳地方也卷三十一作

合不直迷里几频你】

达【尔】罕太保果齐喀　【逹尔罕满洲语凡有勤劳免其差役之谓太保官名果齐喀满

洲语亲随也卷三十一作牒耳葛太保果直】

卦安巴果齐喀　【满洲语卦别也安巴大也果齐喀亲随也卷三十一作瓜里阿本果直】

罗和令公果齐喀　【满洲语罗和腰刀也令公官名果齐喀亲随也卷三十一作老昆令

公果直】

达林巴纳　【满洲语达林岸也巴纳地方也卷三十一作达邻频你】

和抡巴纳　【满洲语和抡威也巴纳地方也卷三十一作和里频你】

卦安巴觉禅　【满洲语卦别也安巴大也觉禅教塲也卷三十一作爪阿不厥贞】

鼐【尔】都【尔】苏　【蒙古语鼐尔和也都尔苏形像也卷三十一作粘独里僧】

保达古鲁【克】齐　【蒙古语打鸟枪人也卷三十一作袍达夫人厥只】

聂哷巴纳　【满洲语聂哷单弱也巴纳地方也卷三十一作聂里苹你】

达兰巴纳　【满洲语达兰河堤也巴纳地方也卷三十一作打里频你】

伊喇　【卷三作拽剌今从八旗姓氏通谱改正】

摩哩　【蒙古语马也卷三作墨离】

呼喇　【蒙古语已集聚也卷三十作忽儿□】

军名

舒新　【满洲语铁凿也卷三十五作属珊】

玛达　【满洲语令生息也卷三十五作麻荅】

乌雅　【卷三十五作五押今从八旗姓氏通谱改正】

特哩　【蒙古语盩齐也卷四十六作铁林】

锡里　【蒙古语选拔也卷四十六作舍利】

特们　【满洲语驼也卷四十六作特满】

德哷　【蒙古语上也卷四十六作敌烈】

华喇　【满洲语铁锺也卷四十六作滑里】

尼格　【蒙古语一数也卷四十六作湼哥】

钮祜禄　【卷四十六作女古烈今从八旗姓氏通谱改正】

丕【勒】贝　【唐古特语丕勒孶生也贝香也卷四十六作频必】

渊　【满洲语砚也卷四十六作怨】

舒噜　【满洲语珊瑚也卷四十六作述律】

约罗【满洲语响箭也卷四十六作遥里】

布魁　【蒙古语有也卷十八作布猥】

昭　【蒙古语百数也卷三十三作爪】

钦定辽史语解卷二