钦定辽史语解卷八(2/5)

首发：~钦定辽史语解卷八

古哩　【满洲语移徙也卷十六作骨里】

普【尔】布　【唐古特语杵也卷十六作颇白又卷一百六作蒲离不非一人并改】

萨满嘉哩　【满洲语萨满巫也嘉哩令其巡察也卷十六作萨敏解里】

郭罗　【满洲语远也卷十六作高六】

桑古　【唐古特语桑好也古身也卷十六作嗓姑】

拉拉　【满洲语末尾也卷十六作聊了】

球格　【卷十六作求哥因无解义但改字面】

课努　【卷十六作课奴因无解义但改字面】

必塔　【满洲语河一边深一边浅也卷十六作匹敌】

罗罗　【满洲语背式骨也从史卷十七原文】

页　【满洲语房檩也卷十七作野】

瑠实　【卷十七作柳氏因无解义但改字面】

图噜库　【蒙古语生也卷十七作徒鲁骨】

海古【勒　蒙古语後护也卷十七作汉古又卷五十八作曷古鲁非一人并改】

额布【勒　蒙古语冬也卷十七作曷不吕卷九十三又讹作阿不吕系一人又卷二十九作牙不里

卷八十三作乌不吕非一人并改】

济鲁古　【蒙古语扯手也卷十七作直鲁衮】

安格　【卷十七作安哥因无解义但改字面】

鄂【克】沁　【满洲语凡物之盖也卷十七作奥骨□】

佛门　【满洲语唇也卷十七作蒲马】

楚布　【蒙古语接连之谓卷十七作鉏不又卷六十二作浞卜系一人并改】

苏叶　【蒙古语根芽也卷十七作遂英又卷一百十一作绥也非一人并改】

噶噜　【满洲语天鵞也卷十七作高六】

哲鲁　【满洲语鳟鱼也卷十七作郑留】

呼兰　【蒙古语野骡也卷十七作胡懒】

吹古　【唐古特语吹法也古身也卷十七作春古】

色佛哷　【满洲语把束也卷十七作谢佛留】

色实　【满洲语豆面剪子股也卷十七作谢十】

哈喇托辉　【蒙古语哈喇黑色也托辉河湾也卷十七作曷鲁突媿】

果巴　【唐古特语头人也卷十八作高八】

阿【克】展　【满洲语雷也卷十八作阿古轸又卷七十九作阿古真非一人并改】

珠格【尔　蒙古语闲也卷十八作着骨里】

特穆【尔　蒙古语铁也卷十八作特末里】

弥勒努　【卷十八作弥勒奴因以佛号为名但改字面】

观音努　【卷十八作观音奴因以佛号为名但改字面】

塔雅【克　蒙古语杖也卷十八作台押】

大师努　【卷十八作大师奴因无解义但改字面】

巴拜　【蒙古语赛也卷十八作把八】

韩格　【卷十八作韩哥因无解义但改字面】

巴噶　【蒙古语小也卷十八作把哥】

尼格　【蒙古语一数也卷十八作湼哥】

呼图【克】琨　【蒙古语福人也卷十八作胡覩衮又卷七十作胡突衮非一人并改】

扎拉纳　【蒙古语请也卷十八作查剌宁】

额鲁哩　【满洲语小儿聪慧也卷十八作阿剌里】

罕嘉努　【卷十八作韩家奴因无解义但改字面】

巴萨　【满洲语工钱也卷十八作八撒】

浩善　【满洲语纸也卷十八作侯哂】

库春　【蒙古语力也卷十八作坤长】

通特古【斯　蒙古语通执定也特古斯全足也卷十八作屯秃古斯】

赛音巴宁　【满洲语赛音好也巴宁性也卷十八作撒八宁】

察噶扎　【蒙古语法也卷十八作查割折】

冠格　【卷十八作冠哥因无解义但改字面】

吹絅　【唐古特语护法也卷十八作鉏窘】

凖格【尔　蒙古语凖东也格尔房屋也卷十八作壮骨里】

呼都【克　蒙古语井也卷十八作胡覩】