世纪第一暖婚

第133章 裴施语,闪亮亮(1/2)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweishang.cc

首发:~第133章 裴施语,闪亮亮

裴施语表示她真是冤枉极了,她跟余问渊嘴里的人,压根八竿子打不着啊!

她每次和余问渊交流工作上的事时,态度那叫个谦和,他这么说好像自己有多凶残一样。

最多也就是偶尔嘴碎了一些,哪里有他嘴里说出来的那么厉害。

偏偏,她还没法反驳,只能保持微笑。

她站在余问渊身边,太容易被镜头扫到了,必须时刻注意保持仪态。

摄影师确实给了她不少画面,每一帧画面都抓到她最美的角度,使得画面非常的赏心悦目。

直播有人弹幕,摄影师肯定被她圈粉,除了余问渊镜头最多的就数她,还拍得特别的美。

……

发布会是面向全球直播的,先前还是余问渊与主持人的相互调侃,下一个环节就是余问渊的单独秀了。

“下面,就请余问渊现在,单独为我们说一说这本书的创作经历,和对这本书寄予的期望。”

主持人直接奖话筒递给了余问渊。

这时候,余问渊点了点头,同时看了裴施语一眼。

裴施语有些紧张,不过这种事也不是第一次做了,也给余问渊点了点头,她随即在工人员的引导之下,走向了舞台另一个角落。

那里,是属于翻译的位置。

“怎么回事?”

“她干什么去啊?”

“我怎么有点看不懂?”

……

不管是电脑前,还是现场,所有人都有些奇怪,不明白裴施语的存在到底是什么。

可是下一刻……

所有人都震惊了!

“吉卜林说过,东方就是东方,西方就是西方,二者永远不会有融合的时候,可是我很高兴看到,今天来自东方和来自西方的朋友们,都因为我的一本书,坐在这里。”

余问渊的开场白,显得很简单,但也有点韵味儿,还有一种强大的自信。

可在他开口之后,另一道清雅镇定的嗓音,也跟了上来。

“kipling-said,east-is-east,and-west-is-west,and-never-the-twain-shall-meet……”

流畅的英文表达,字正腔圆的发音!

她的声音绝对不大,不会盖过余问渊,不会显得喧宾夺主,可却能让所有人听见。

她只站在舞台的一个角落,却绝对不会让人忽视!

因为是全球直播,前面的主持人互动环节基本不需要翻译,但是到了余问渊发言的环节,这个却必不可少,更不用说,现场还有很多国外的来宾了。

所以,到了这个环节,余问渊临时安排了裴施语来做同声传译。

麻烦的地方在于,余问渊的演讲稿只有一个草稿,到了他这种地步没必要在为一场发布会准备讲稿。

这也代表了,裴施语几乎没有任何参考,只能专心致志,全神贯注地听着,再根据经验和学识去翻译。

这一刻,她站在镜头前面,在所有人的眼中闪光。

“……这是什么情况?”

“传说中的同声传译?!”

“我去……”

“好大手笔……”

“原来她是做这个的……”

亦随提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweishang.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

重生68,迫不得已下个乡
重生68,迫不得已下个乡
关于重生68,迫不得已下个乡:孤儿洛城重生到津市,由于愿主的家庭成份不好,十五岁的洛城决定下乡,凭借一个空间在乡村活的风生水起。低调再低调。
落叶知秋zmy13
第一天骄
第一天骄
关于第一天骄:天才,只是见我的门槛!
苏月夕
真千金回府,全家都跪下颤抖
真千金回府,全家都跪下颤抖
沈映星死后,胎穿成平安侯府二小姐。还未来得及开启新生活,就因为是女儿被生母遗弃换成耀祖。活下来的沈映星靠着自己本事,成为一方霸主,平安侯府却找上门来,逼她回去认祖归宗。生母嫌恶厌弃,沈映星不在意。假耀
蓝天云白
不复合,不回头,苏小姐抛夫弃子杀回巅峰
不复合,不回头,苏小姐抛夫弃子杀回巅峰
嫁给檀辞的五年,苏暖在公司做牛做马,在家里洗手作羹汤。但换来的,只是儿子想要新妈妈的愿望。都说童言无忌,小孩子哪里会说谎?这番话,不过是大人在旁边潜移默化的教的。丈夫想换新老婆,儿子想要新妈妈。好巧,
骄阳似火
惨死重生后,她逼渣男以死谢罪!
惨死重生后,她逼渣男以死谢罪!
前世,她放下公主的身段,纡尊降贵哄他开心,与父皇母后疏远,放弃公主身份;换来的却是他为了迎娶白月光,将刀插进她的胸口。她死不瞑目,再睁眼,回到一切发生开始,她决定洗心革面,杜绝恋爱脑!这一世,神挡杀神
小懒